
EL DICCIONARIO DEFINITIVO DEL MAQUILLADOR 360.
A
Pincel en forma de abanico utilizado para eliminar cualquier textura de producto. También se pueden usar para generar trazos.
Acetona
Solvente potente usado para disolver bordes de calotas de Glatpán o limpiar herramientas metálicas. Jerga: "Cuidado con la acetona cerca de los ojos".
ACRILATO
Familia de adhesivos y resinas. En FX, los adhesivos de base acrílica (como el Pros-Aide) son el estándar por su seguridad.
ACRÍLICO (Pintura)
Usada en taller para pintar moldes rígidos, pero nunca directamente sobre la piel o prótesis de silicona (para eso usamos tintas de alcohol).
AD (Assistant Director)
Es el jefe de pista. El 1er AD lleva el tiempo y el 2º AD suele ser quien coordina tu comunicación con los actores. Llevate bien con ellos y tus tiempos de maquillaje serán respetados.
Adhesivo de CONTACTO
Pegamento que se aplica en ambas superficies (piel y prótesis) y se deja secar antes de unir.
Pegamento seguro para la piel, base de la mayoría de aplicaciones de FX profesionales.
AerografíaTécnica de pulverización de pigmento para acabados ultra finos en cine y moda.
AERÓGRAFO (DUAL ACTION)
Herramienta que permite controlar tanto el flujo de aire como el de pintura. Imprescindible para realismo.
Agency (La Agencia)
Los representantes del cliente en el set. El maquillador debe saber que ellos tienen la última palabra sobre si el look es "demasiado o poco".
AGUA MICELAR
Producto acuoso limpiador que elimina el maquillaje, la suciedad y la grasa de la piel.
AGUA TERMAL
Producto para refrescar la piel sin deshidratarla, calmando la sensación de ardor y optimizando la acción de cremas cuidado y reparadoras de la piel.
AHUMADO
Técnica de maquillaje de ojos que consiste en aplicar color denso y oscuro alrededor del ojo y degradando ese color aportando intensidad.
ALGINATO (CROMATOGRÁFICO)
Polvo derivado de algas que, mezclado con agua, crea un molde rápido y seguro del rostro o cuerpo.
Más que una cámara, es una exigencia técnica. Obliga a usar pigmentos micronizados que no se vean como "textura" en pantalla.
ANTISEPSIAProceso de desinfectar la piel del actor antes de aplicar adhesivos para evitar foliculitis.
Aparato
(Jerga de rodaje) Se refiere al equipo técnico de cámara o luces. "Cuidado con el aparato" es el aviso para que el maquillador no tropiece en el set.
Aparcar
Cuando el equipo de cámara o luces se detiene y tú tienes permiso para entrar a retocar. "Cámara aparca, entra maquillaje".
APLIQUE
Término genérico para cualquier pieza prefabricada (bigote, pequeña herida, joya) que se pega al rostro.
Aquacolor
Línea de maquillaje al agua. Fundamental para body painting y bases de caracterización que no necesiten la resistencia extrema del alcohol.
Ardell
Marca líder en pestañas postizas. En rodaje, sus grupos (individual lashes) son el estándar para un look natural que resista el HD.
ARRUGADOR DE LÁTEX (OLD AGE STIPPLE)
Látex líquido que se aplica con la piel estirada para crear arrugas reales al soltarla.
ASISTENTE DE MAQUILLAJE
La mano derecha en el set. Se encarga de los retoques, de mantener el maletín limpio y de la organización.
AUTOR DE LA OBRA
En grandes producciones, es quien diseña el personaje, aunque no siempre sea quien lo aplica cada día.
Ayudante de Dirección (AD)
El motor del set. Es quien grita los tiempos. El Maquillador 360 debe llevarse bien con el 1er AD para saber cuánto tiempo real tiene de "retoque en caliente".
B
Dejar "cocinar" polvos traslúcidos sobre el corrector para un acabado infalible. Muy usado en Drag y eventos sociales de larga duración.
BALDIEZ
Encapsulador de base plástica que se disuelve con acetona. Ideal para bordes invisibles.
BANANA
Zona de la cuenca del ojo. En maquillaje suele decirse «marcar la banana» cuando se aplica sombra oscura en esa zona.
BaRNIZ DE DIENTES
Producto pigmentado para simular caries, nicotina o sangre en la dentadura.
BaSE
Producto que unifica el tono de piel.
BaSE CAMP
Campamento base en rodaje. Normalmente es donde están ubicadas todas las oficinas de procesos en localización.
BASE DE MAQUILLAJE (Oil-free / Base agua / Siliconada)
Saber diferenciarlas es clave para que no se "corten" al mezclarlas.
BB CREAM
Combina en un solo producto, crema hidratante y base de maquillaje.
Beauty (Maquillaje)
Término de rodaje para referirse al maquillaje de belleza estándar, sin efectos.
Beauty Pass
El momento en el que el director pide un retoque rápido para que la modelo o actriz luzca impecable justo antes de grabar.
Beauty Shot
El plano más importante en un comercial, donde el maquillaje debe verse perfecto, sin una sola mancha o brillo fuera de lugar.
Ben Nye
Marca fundada por el maquillador jefe de la 20th Century Fox. Su polvo Banana es legendario, pero su verdadera fuerza reside en sus productos para teatro y su sangre Stage Blood.
Bifásico
Desmaquillante de dos fases (aceite y agua), esencial para retirar pegamentos suaves y sombras resistentes.
BISELADO
Pincel de cabeza con corte angular utilizado para dibujar líneas.
Blocking (Bloqueo)
Técnica de ocultar las cejas usando adhesivos (como pegamento en barra o Mastix) para crear una superficie lisa y poder maquillar encima.
Bocal
Molde de la dentadura de un actor para crear prótesis dentales (colmillos, dentaduras podridas).
Bondo (TRANSFER)
Masilla de Pros-Aide para crear transferencias de prótesis realistas.
Bond Off
El estándar de la industria de la marca Smith's. Es un quita-adhesivo de base aceite diseñado específicamente para levantar prótesis pegadas con Pros-Aide sin irritar. Jerga: "Pásame el Bond Off, que vamos a desmaquillar al personaje".
Borde de seguridad
El margen extra en un molde plano que permite que el Bondo no se desborde.
BorLA
Herramienta muy util para aplicar el polvo a la piel, para fijar el maquillaje.
Box Rental
El alquiler diario que cobras a la productora por usar tu material. "Mi tarifa es X más Box Rental"
Break (Descanso)
Momento crítico para el maquillador; es cuando los actores comen y el maquillaje suele estropearse.
Briefing
El documento (o reunión) donde el fotógrafo y el estilista explican la "vibe" de la sesión. El maquillador debe interpretarlo para proponer texturas.
Brillo de set
El enemigo número uno del director de fotografía. El maquillador debe estar siempre listo con polvos o papeles secantes.
Burbuja de Aire
El enemigo en el taller. Se eliminan mediante cámaras de vacío o vertido en hilo (Slinging).
C
Sílice pirogénica usada para espesar el Pros-Aide y fabricar Bondo casero. Cuidado: usar siempre mascarilla.
Prótesis que cubre el cabello para simular calvicie total.
Call Sheet (Orden de Trabajo)
El documento sagrado. Es la hoja donde se detalla la citación de cada actor y los efectos necesarios. El maquillador debe leerla la noche anterior para preparar el kit.
Call Time (Hora de citación)
La hora a la que el maquillador debe estar montando su puesto de trabajo, no la hora a la que llega al parking.
En taller, la base de arcilla sobre la que se asienta un diseño antes de verter la silicona del molde.
Maquillaje de alta cobertura diseñado para tapar tatuajes, quemaduras o vitíligo.
Capa fina de material que se pone sobre un molde para protegerlo durante el desmoldeo..
El molde rígido (normalmente de resina o escayola) que sujeta el molde de silicona para que no se deforme.
En FX, el proceso de verter el material (silicona, Bondo, espuma) dentro del molde.
Catchlight
El reflejo de la luz en los ojos del modelo. El maquillador debe vigilar que el maquillaje de ojos no bloquee o ensucie este brillo que da vida a la mirada.
Cerrar el Cuadro
Cuando el operador de cámara ajusta el zoom para que solo se vea la cara. Aquí es donde el Maquillador 360 debe ser más perfeccionista.
Cerrar el set
Orden del director. Nadie entra, nadie sale. Momento de máximo silencio para el maquillador.
Check de cámaraCuando el actor se pone frente a la lente para que el maquillador vea cómo luce el trabajo bajo las luces reales del set.
Check de Luces Momento en el que el DF prueba la iluminación con el actor. Es tu oportunidad de oro para mirar el monitor y ver si la prótesis "canta" (se nota el truco) bajo esos focos.
Checking (Chequeo) Acción de entrar a set para revisar el maquillaje en el monitor (Combo). "Voy a hacer un check" es la forma profesional de pedir entrada.
Citación La hora exacta a la que debes estar en el set o en el camión de maquillaje. Recuerda: "Si llegas a la hora, llegas tarde; si llegas antes, estás en hora".
Claim
En publicidad, es la frase o promesa del producto que el maquillaje debe ayudar a vender visualmente (ej. "pestañas infinitas" o "piel radiante").
Claqueta
Referencia visual. El maquillador suele fijarse en ella para anotar en qué plano se usó cada continuidad.
Claquetazo
El momento en que se marca el inicio de la toma. El maquillador debe estar fuera del cuadro antes de que esto ocurra.
Combo
El área donde están los monitores para que el director y el equipo vean lo que capta la cámara. El maquillador debe mirar el combo para detectar brillos o fallos de raccord que no se ven a simple vista.
Color de fondo (Undertone)
La temperatura real de la piel (frío, cálido, neutro, oliva).
COLORIMETRÍA
Estudio científico y artístico de los colores para seleccionar tonos que realcen la belleza y neutralizando imperfecciones.
ContouringModelado del rostro mediante el uso de luces y sombras.
Continuidad (Script/Raccord)El registro fotográfico de cada proceso para que el maquillaje sea idéntico en tomas grabadas en días distintos.
Continuidad de Guion (Script Supervisor) Tu mejor aliado. Es la persona que te avisará si un personaje lleva la misma camisa que ayer, ayudándote a que el maquillaje (Raccord) también coincida.
Corrector de colorUso del círculo cromático (naranja para ojeras azules, verde para rojeces).
Cuchara (Mixing Palette)Espátula y paleta metálica donde se mezclan los productos para no contaminar los botes originales.
CUT CREASE Técnica que corta visualmente el pliegue del párpado, creando una separación marcada entre párpado fino y el móvil para dar una mirada más grande y definida.
D
Las tomas grabadas durante el día que el equipo de dirección y maquillaje revisa para comprobar que el raccord y el color son correctos antes de desmontar el set.
Decantación
Proceso en taller donde los pigmentos o materiales se asientan. En FX, es vital mezclar bien las siliconas para evitar que los componentes se decanten y el molde no cure.
Técnica de transición de color. En belleza es el "smokey eye"; en FX es lograr que el color de la prótesis desaparezca en la piel real.
DEPOTAR
Proceso de extraer producto de envase original a otro que ahorre espacio (ej. en Paleta de colores).
Dermatógrafo
Lápiz especial usado para marcar en la piel del actor dónde irán pegadas exactamente las piezas de silicona.
DERMOGRAFISMO
Reacción de la piel al ser tocada. Un maquillador debe saber si su actor tiene piel sensible antes de aplicar adhesivos fuertes.
Técnica de corrección de color profunda en pieles con patologías o cicatrices.
Desmoldeante (Release Agent)Sustancia (vaselina, spray de silicona) que evita que el molde se pegue a la pieza o al modelo. Jerga: "¿Has dado bien de desmoldeante o vamos a tener que romper el molde?".
Dick Smith
El "Padrino" del maquillaje de efectos especiales. Revolucionó la industria con el sistema de prótesis de piezas múltiples en El Exorcista y Amadeus. Fue el mentor de casi todos los grandes artistas actuales.
DiFUMINADOR
Esponja para productos líquidos/crema.
Digitals / Polas
Fotos naturales de la modelo sin maquillaje. Sirven para que el maquillador vea la estructura real de la piel antes de empezar.
Diorama
Maqueta a escala para planificar grandes maquillajes de criaturas o escenarios de ficción.
Dipping
Técnica de taller que consiste en sumergir un positivo en material líquido (como látex o Baldiez) para crear una capa uniforme, muy común en la creación de calotas.
Director de Arte
El responsable de la estética visual (colores, texturas de los decorados). El maquillaje debe ir en sintonía con la paleta de colores que él ha diseñado para que el personaje no "desentone" en la habitación.
Director de Fotografía (DoP / DF)
Tu mejor aliado o tu peor pesadilla. Es quien decide la iluminación. Un Maquillador 360 siempre le pregunta: "¿Qué tipo de luz vas a usar?" para ajustar el brillo o la intensidad del color.
La fase creativa previa. Incluye bocetos, referencias históricas y pruebas de color.
Downtime
Tiempo de inactividad en el set. Un Maquillador 360 aprovecha este tiempo para limpiar pinceles, reorganizar el maletín o preparar las prótesis del día siguiente.
Dumping (Vaciar)
En el taller, el acto de verter el exceso de material de un molde para dejar solo una capa fina (como al hacer calotas).
Duo
Marca de adhesivo para pestañas (propiedad de Ardell) que se ha convertido en el genérico. Imprescindible en belleza y para pequeños detalles en caracterización.
Dureza Shore
El "DNI" de tus materiales. Se mide con un durómetro.
-
Shore 00: Siliconas tipo gel, extremadamente blandas (prótesis).
-
Shore A: Siliconas para moldes. Un Shore 30A es el estándar de Lolita para moldes duraderos.
E
Maquillaje artístico y vanguardista que no busca la "perfección comercial", sino contar una historia o transmitir una emoción. También puede nombrarse así a los Shooting de Moda
Efectos Digitales (VFX)
A diferencia de los FX físicos, estos se hacen en post-producción. El maquillador a veces debe colocar "puntos de trackeo" (puntos verdes o naranjas) sobre el maquillaje para que luego el equipo de digital añada efectos.
Efectos Mecánicos (Anatrónicos)
Prótesis que tienen movimiento interno (cables, servos). El maquillador de FX debe coordinarse con el equipo de efectos mecánicos.
Maquillaje "de guerrilla". Crear una cortada solo con sangre densa y un palillo, o suciedad con polvos de limpieza.
EflorescenciaManchas blancas que salen en algunos materiales por humedad. Error común en el almacenamiento de prótesis de espuma de látex.
ElastómeroCualquier material con propiedades elásticas, como la silicona o el caucho, base de nuestra industria.
Eléctrico Bajo las órdenes del Gaffer, son quienes mueven los focos. Nunca toques un foco para iluminar mejor a tu actor; pídeselo a ellos.
El arte de crear una "piel" plástica (Baldiez/Glatzan) que envuelve la silicona blanda para que los bordes se disuelvan con solvente.
Proceso de añadir años a un actor. Puede ser "beauty" (sutil) o "prothetic" (con piezas).
Entrar en Combo
Ir a la zona de monitores para ver la imagen. Como Maquillador 360, no pides permiso para mirar, pides permiso para "chequear" la textura de la piel en pantalla.
Escala de GrisesPrueba que hace el Director de Fotografía. El maquillador debe saber cómo sus colores se traducen a blanco y negro si la película es monocromática.
Escaleta ocumento que resume el orden de las escenas que se van a grabar. Vital para que el maquillador planifique cuánto tiempo tiene para cada cambio de look.
Espátula de modelado
Herramientas (lecrons, vaciadores) para dar textura a la arcilla.
EspONJA
Herramienta (latex, foah, naturales) que sitven para aplicar producto con diferentes acabados según tipo.
Espuma de Látex Material clásico de Hollywood. Requiere horneado y es poroso, lo que permite que la piel respire mejor que la silicona.
Establecer el Look Proceso de creación del personaje que se hace en las pruebas de maquillaje previas al rodaje. Una vez establecido, el maquillaje no puede cambiar sin permiso de dirección.
Establecer el Raccord Es la primera vez que se rueda un maquillaje. A partir de ahí, ese look queda "bloqueado" y no se puede cambiar en toda la película.
Episódico Actor que solo aparece en un capítulo. El maquillador debe tratarlo con la misma precisión que al protagonista para mantener el nivel de la producción.
Etalonaje (Color Grading) Proceso de postproducción de color. El maquillador debe saber que el etalonaje puede cambiar el tono de su maquillaje, por lo que las pruebas de cámara previas son vitales.
F
Dibujo del diseño de maquillaje sobre papel antes de la aplicación real.
Face Off
Término popularizado por el programa de TV, pero en set se usa para el proceso de retirar todo el maquillaje al final de la jornada.
Figuración
Los extras. El Maquillador 360 debe coordinar que el look de la figuración sea coherente con el de los protagonistas para no romper la estética.
Flat Mould (Molde Plano)
La especialidad de Lolita Makeup Shop. Moldes de una sola cara diseñados para crear transferencias de Bondo o silicona de forma ultrarrápida sin necesidad de contramolde.
FLAWLESS
Anglicismo para definir “El acabado perfecto”. Fino, uniforme y natural.
Fleet Street
Marca de sangre y productos de envejecimiento de PPI. Sus sangres son famosas por no teñir la piel y secarse con un aspecto realista que no mancha el vestuario.
Flocado (Flocking)
Fibras diminutas de colores que se mezclan con la silicona para simular capilares y profundidad intrínseca en la "carne".
Fondo de armario (Kit)
El material básico que un maquillador siempre lleva, pase lo que pase.
Foto-fija
Fotógrafo de la producción que registra el trabajo. Sus fotos son la base para tu portafolio profesional.
Fuera de Cuadro / Fuera de Campo
Todo lo que no sale en la imagen grabada. Es donde el maquillador se sitúa "en guardia" con su maletín de retoque.
Full Body
Maquillaje o caracterización que cubre todo el cuerpo, no solo el rostro.
G
El responsable directo de ejecutar la iluminación. Si tienes un problema de brillos persistentes en una prótesis, el Gaffer puede ayudarte ajustando un filtro o una bandera para que la luz no incida tan directamente.
Gelatina
Material económico y biodegradable para FX. Ideal para prácticas o rodajes cortos, aunque el calor es su enemigo. También puede referirse a filtros de color para iluminación.
Siliconas de dos componentes que se mezclan y aplican directamente sobre la piel para heridas rápidas.
Plástico líquido profesional para crear bordes de calotas y encapsulados.
Agente usado en FX para simular sudor o lágrimas constantes.
GliTTER
En maquillaje es un producto compuesto por pequeñas partículas brillantes diseñadas para crear un efecto luminoso.
GLOSS
Acabado brillante y húmedo en maquillaje.
Goma Laca (Shellac)
Barniz usado en taller para sellar moldes de escayola antes de verter silicona.
Estilo de maquillaje o Cine centrado en lo sangriento y visceral.
Marca estadounidense referente en maquillaje HD y caracterización. Sus paletas de cremas son famosas por su alta pigmentación y por ser aptas para cámaras 4K.
Grano de piel
La textura micro-detallada del poro. Un Maquillador 360 sabe que si la prótesis no tiene grano, parecerá plástico.
Green Marble Selr
Spray fijador de alta potencia (de PPI) que crea una barrera resistente al agua y al roce. Se usa mucho para sellar maquillajes que deben durar bajo condiciones extremas de humedad.
Grip
El técnico encargado de los soportes de cámara y movimientos complejos (travellings, grúas). Debes tener cuidado de no dejar tu maletín en sus zonas de paso o raíles.
GrOOMING
Maquillaje o tendencia de cosmética masculina
GUPILLÓN
Pincel de pestañas que se caracteriza por su forma.
H
En España, a menudo los departamentos de Maquillaje y Peluquería van juntos, pero en grandes producciones son distintos. La coordinación es vital para que el pegamento de la peluca no ensucie el maquillaje de la frente.
Hardener (Endurecedor)
Componente químico que se añade a resinas o siliconas de condensación para iniciar el proceso de polimerización (secado).
HD (Alta Definición)
Estándar técnico de las cámaras actuales. El Maquillador 360 sabe que en HD "menos es más", ya que las lentes captan el grosor del pigmento.
Hematoma
Acumulación de sangre bajo la piel. En maquillaje se recrea usando la técnica de capas: primero el amarillo/verde (etapa de curación) y luego el púrpura/rojo en el centro.
Hemostático
Producto (como el lápiz cortasangre) usado en set para detener pequeños cortes reales del actor antes de maquillarlos.
Hero Product
El producto estrella que se anuncia. Si es maquillaje, el profesional debe saber aplicarlo para que luzca "de catálogo" bajo las luces de publicidad.
Preparación de la piel antes de cualquier producto de larga duración.
Producto iluminador para resaltar los puntos altos del rostro.
Higiene de Set
El protocolo sagrado. Uso de paletas, espátulas desechables y alcohol para evitar contaminar los productos entre actores.
Hiperrealismo
Nivel de detalle extremo donde se incluyen imperfecciones, manchas solares, capilares rotos y texturas asimétricas para que la ficción sea indistinguible de la realidad.
Hoja de Continuidad / Face Chart de Set
No es solo el dibujo artístico, es la hoja técnica donde anotas: "Toma 4, sangre espesa en sien derecha, sudor en zona T". Sin esto, el Raccord es imposible.
Hoja de Gastos (BOX RENTAL)
Parte de la faceta de negocio del Maquillador 360. Es el registro de lo que se compra (fungibles, prótesis) para que la productora lo reembolse.
Hormigón (Escayola técnica)
Materiales como el Jesmonite o escayolas de alta dureza usados para crear los contramoldes o carcasas de los moldes de silicona.
HorNEADO (BAKING)
Fijar el corrector con polvos para mayor duración.
I
El líquido más importante del maletín. Al 99% sirve para limpiar grasa de la piel, activar paletas de alcohol y desinfectar herramientas.
IPS (Alcohol Isopropílico de Grado Médico)
Variante usada específicamente para contacto con piel sensible.
Inhibición
Fallo químico que impide el secado de la silicona (evitar contacto con látex).
Inhibición del Platino
El mayor desastre en el taller. Ocurre cuando la silicona de platino no cura y queda pegajosa de por vida al entrar en contacto con azufre (látex), estaño o ciertos tipos de resina.
Inyección de Silicona
Técnica de taller donde se introduce la silicona en el molde mediante presión (jeringas o máquinas) para evitar burbujas de aire.
Intrínseco (Color)
El color que se añade dentro del material (mezclando pigmento con la silicona líquida) antes de que seque. Da una profundidad que el color superficial no puede imitar.
Iris
En la creación de ojos protésicos, es la parte pigmentada. Un Maquillador 360 sabe pintar iris con veladuras para dar vida a criaturas o réplicas.
J
Responsable máximo del maquillaje en una producción audiovisual.
Jornada de Rodaje
Tiempo estándar de trabajo (generalmente 10-12 horas). Un profesional debe saber presupuestar sus horas extras.
Jeringa de Mezcla
Herramienta usada para medir con precisión las partes A y B de las siliconas o para inyectar material en moldes cerrados.
K
Nombre de Brocha de cabezal grueso y tupido de origen japonés que se utiliza para apricar polvos en el rostro.
KAJAL
Nombre de Pincel de ojos de origen Indú. Se utiliza para el delineado tanto interno como externo de ojo.
KHOL
Polvo de color negro intenso con el que las mujeres árabes delinean el agua del ojo. Los lápices de estilo “Khol” son de textura cremosa.
Kit Fee
Concepto de facturación por el uso de materiales fungibles del maquillador.
Kicker (Luz de recorte)
Término de iluminación. Es la luz que viene de atrás o del lado. El maquillador debe revisar que sus bordes de prótesis no brillen bajo el "kicker".
Kryolan
Una de las marcas pioneras y referencia mundial en maquillaje profesional y de caracterización.
K-Y Jelly
Aunque es un lubricante de base acuosa, en el mundo de los FX se utiliza para simular mucosidades, encías húmedas o el interior de heridas abiertas de forma segura para las mucosas del actor.
L
(Jerga de set) El último momento antes de rodar donde el maquillador entra a hacer el retoque final. Es un momento de máxima tensión y rapidez.
Látex Líquido
Caucho natural usado para efectos rápidos o calotas. Aviso: Siempre preguntar al actor si tiene alergia al látex antes de usarlo.
Layout
El esquema visual previo que la agencia envía al maquillador para que el trabajo encaje con la identidad de la marca.
LENGUA DE GATO
Nombre que se le da a un pincel que por su forma se asemeja a una lengua de gato. Se suelen utilizar para bases y correctores.
Life-Cast (Molde de vida)
El proceso de sacar un molde negativo de una persona real (cara, manos, cuerpo completo) usando alginato o silicona de contacto cutáneo.
Limpieza de Piel
El paso 0. Si hay grasa o sudor, ningún adhesivo (Pros-Aide o Mastix) funcionará correctamente.
Líneas de AGUA
Linea del nacimiento de la pestañas inferiores. Éstas se suelen maquillar con lapiceros de ojos.
Líneas de Langer
Son las líneas de tensión natural de la piel. Si pegas una prótesis siguiendo estas líneas, la pieza se arrugará y moverá igual que la cara del actor, evitando que se despegue.
Liner (Pincel)
Pincel de pelo largo y fino usado para pintar venas, capilares o detalles de precisión en belleza.
LiP STICK
Producto normalmente en barra que colorea y da brillo a los labios.
LiP LINER
Perfilador de labio.
Look
La propuesta visual completa del personaje, aprobada por dirección y fotografía.
Conocimiento del set para evitar cambios de color indeseados en cámara.
Luz de Maquillaje
La luz específica que pides en el combo para ver si los bordes de la silicona son invisibles.
Luz de Set
El factor que cambia todo. Un maquillaje que se ve perfecto en el espejo del camerino puede desaparecer o verse exagerado bajo los focos de 5000W del set.
M
Los actores principales. El Maquillador 360 suele encargarse de ellos, mientras delega la figuración a sus asistentes.
Makeup Pick-up
Grabaciones adicionales que se hacen días después del rodaje principal para arreglar planos específicos. Requiere una memoria visual y notas de raccord perfectas.
Marcas
Señales en el suelo (generalmente cinta adhesiva) que indican dónde debe pisar el actor. El maquillador debe conocerlas para no estorbar el movimiento de cámara durante el retoque.
Marcas de Tracking
Puntos de color (normalmente verde o naranja) que dibujas sobre la piel para que el equipo de VFX pueda añadir efectos digitales en post-producción.
Mastix (Spirit Gum)
El adhesivo más antiguo y clásico de la industria. Hecho a base de resinas, es ideal para posticería (barbas y bigotes). Jerga: "Dale un poco de Mastix, que se le cae la patilla".
Producto diseñado para neutralizar brillos o cambiar el matiz de una base. Imprescindible en el set para que la piel no parezca sudada frente a la cámara.
Maqueta (Maquette)
Escultura a escala reducida de una criatura o personaje para que el director apruebe el diseño antes de gastar material en tamaño real.
Maqpro
Marca francesa célebre por su "Fard Crème", una base de cera que permite desde coberturas transparentes hasta camuflajes totales. Es la favorita de muchos maquilladores de época.
MaTIFICANTE
Producto que proporciona acabado mate y eliminando la aparición de brillos.
MaTTE
Covertura alta y acabado mate (sin brillo).
Max Factor
El hombre que inventó el término "makeup". Creó el primer maquillaje para cine (Pan-Cake) y fue el responsable de los looks más icónicos de la época dorada de Hollywood. Sin él, la profesión no existiría tal como la conocemos.
Mehron
Marca histórica de Nueva York, líder en maquillaje de teatro y performance. Su "Barrier Spray" es un básico para sellar maquillajes.
Metilcelulosa
Polvo que al mezclarse con agua crea una viscosidad perfecta para simular babas, fluidos alienígenas o mucosidades de forma segura para el actor.
Modelado
El arte de dar forma a la arcilla sobre el busto del actor. Es donde nace la magia de los FX.
Moiré
El efecto óptico de "parpadeo" que ocurre en pantalla con ciertos patrones. En maquillaje, puede ocurrir si usamos brillos o texturas excesivamente repetitivas en HD.
Moteado (Stippling)
Técnica de aplicación de color mediante "golpecitos" con una esponja de textura (o pincel). Rompe la planitud del maquillaje y crea poros, pecas y manchas realistas.
Mood
La atmósfera de la sesión. "Un mood noventero" o "un mood futurista".
Moodboard
Tu biblia visual. Un collage de referencias (fotos reales, texturas, colores) que define la estética del proyecto antes de empezar.
Motor
La voz que indica que la cámara y el sonido están grabando. En este momento, el silencio debe ser absoluto en el set.
MUA (Makeup Artist)
Acrónimo internacional. En set, se usa para identificar rápidamente el puesto en la ropa o el maletín.
Muletilla
Herramienta o producto del que un maquillador no puede separarse. Para muchos, es su pincel favorito o su paleta de alcohol de confianza.
N
El molde que contiene la forma inversa del diseño. De aquí saldrá la prótesis final.
Neutralizar
Usar la teoría del color para cancelar tonos indeseados. El naranja cancela el azul (ojeras), el verde cancela el rojo (irritaciones).
Nitrilo
El material del que deben ser tus guantes en el taller. A diferencia del látex, el nitrilo no inhibe la silicona de platino.
Nivel de burbuja
Herramienta de taller usada para asegurar que los moldes grandes estén nivelados al verter el material y evitar que una prótesis salga más gruesa de un lado que de otro.
No-Makeup Makeup
La técnica de moda más difícil; hacer que la modelo parezca que no lleva nada cuando en realidad lleva una preparación de piel exhaustiva.
NUDE
O
En términos de salud cutánea, es el efecto de "tapar" la piel con prótesis. Un Maquillador 360 vigila cuánto tiempo lleva el actor ocluido para evitar dermatitis.
Oil-free
Productos libres de aceites, vitales para pieles grasas en set o para asegurar que ciertos adhesivos no se resbalen.
Opacificante
Aditivo que se mezcla con la silicona transparente para que sea más opaca y se parezca más a la densidad de la carne humana.
Out of Kit (Fuera de kit)
El arte de la improvisación. Crear efectos de heridas, quemaduras o zombis usando solo lo que tienes en el maletín, sin prótesis pre-moldeadas.
OverLIP
Técnica de maquillaje viral que crea la ilusión de labios más voluminosos y carnosos delineándolos sutilmente por fuera de su contorno natural
Overtime (Horas extra)
En rodaje, las jornadas se alargan. Un profesional debe saber gestionar su energía y su material cuando la jornada de 10 horas se convierte en una de 14.
P
El plano donde el producto es el protagonista. Si el anuncio es de cosmética, el maquillaje en este plano debe ser "la perfección absoluta".
PackAGING
Envase o embalaje de un producto.
PAA (Prosthetic Adhesive Accelerator)
Producto que acelera el tiempo de secado de adhesivos como el Pros-Aide, vital cuando el tiempo en el camerino es limitado.
Paleta de mezclas
Placa de metal o metacrilato donde se deposita el producto. La regla de oro: nunca saques producto directamente del bote con los dedos.
Maquillaje seco que solo se activa con IPA al 99%. Es el estándar en cine porque una vez seco es resistente al agua, al sudor y a los roces.
Paquetes (Dailies)
Las imágenes grabadas durante la jornada que se revisan al final del día. El maquillador debe estar atento a posibles fallos de raccord que no se vieron en el monitor del set.
Parche cutáneo (Patch test)
Prueba de alergia que se hace detrás de la oreja o en el antebrazo 24 horas antes de aplicar un adhesivo nuevo a un actor.
Parte de Maquillaje
Documento donde el jefe de departamento anota los productos usados y el tiempo empleado para cada personaje. Es el registro oficial para la productora.
Parte de Producción
El documento donde firmas tus horas. Un Maquillador 360 sabe que sus horas empiezan desde que llega al camión, no desde que empieza el rodaje.
Pasar por VESTUARIO
El último paso antes de ir a set. Debes tener cuidado de no manchar el vestuario con sangre fresca o polvos mientras haces el último retoque.
Pat McGrath
Considerada la maquilladora más influyente del mundo por la revista Vogue. Es la reina de las pasarelas y la innovación editorial, llevando el maquillaje de moda a niveles de alta costura con texturas imposibles.
Peluquero/a de Cine
Especialista en posticería y peinados de época. Trabajan pegados a ti en el camerino; el orden de trabajo suele ser primero peluquería y luego maquillaje (o viceversa según el diseño).
PERLADO
Acabado efecto perla en maquillaje.
Piel de Cámara
El aspecto que da la piel bajo la iluminación del set. El maquillador 360 no maquilla para el ojo humano, sino para la lente de la cámara.
Piel de naranja
Textura rugosa indeseada que aparece si el Bondo o la silicona no se han aplicado correctamente en el molde.
PigmentAR
Dar color a un personaje o elemento.
Pigmento
Sustancia en polvo (partículas) para dar color a otros materiales. Se distinguen de los tintes colorantes.
Pigmento intrínseco
Colorante que se añade a la mezcla líquida de la silicona. Es lo que da el "tono base" de la carne desde dentro de la pieza.
Planta de Luces
El esquema que el Gaffer y el DoP diseñan. Entenderlo te ayuda a saber desde dónde vendrá el "pelotazo" de luz que puede delatar tu prótesis.
Polaroid / Digitals
Fotos naturales que se le hacen a la modelo antes de maquillar para ver su estructura ósea real y el estado de su piel.
Polimerización
El proceso químico por el cual tus materiales pasan de estado líquido a sólido.
Polimerización Exotérmica
La reacción de calor que desprenden algunos materiales (como la escayola o resina) al secar. El maquillador debe avisar al actor si siente calor durante un Life-cast.
Posticería
El arte de trabajar el pelo: creación de pelucas, barbas y bigotes pelo a pelo sobre tul.
Post-producción
La fase después del rodaje donde se edita, se añade el color y los efectos digitales. El maquillador debe entregar el parte de continuidad para que el editor sepa qué tomas son las correctas.
PPI (Premiere Products Inc.)
El gigante detrás de marcas como Skin Illustrator o Telesis. Es la base química de la mayoría de los efectos especiales de Hollywood.
PREBASE
Producto para prepara la piel previo al maquillaje, aportando durabilidad.
Pros-Aide
El adhesivo de contacto más famoso del mundo FX. Es de base acuosa y, una vez seco, se vuelve increíblemente pegajoso y resistente.
Prótesis
Cualquier pieza (de silicona, gelatina o Bondo) que se aplica sobre el cuerpo para alterar su apariencia.
Puntos de Trackeo (TRACKING)
Pequeñas marcas (puntos de colores) que el maquillador coloca en el rostro para que el equipo de VFX (Post-producción) pueda "anclar" efectos digitales sobre el maquillaje físico.
Q
Proteína estructural del pelo y las uñas. El maquillador 360 debe conocer su comportamiento para aplicar posticería o realizar manicuras técnicas en rodajes de época.
Queratosis
Alteración de la piel que crea texturas rugosas. En caracterización, se suele simular con mezclas de látex y miga de pan o pastas de textura para personajes de avanzada edad.
Química de Materiales
El estudio de cómo reaccionan los componentes (A+B). Es la base para evitar desastres como la inhibición o para entender por qué un adhesivo no pega en ambientes de extrema humedad.
Quita-adhesivo (Remover)
Solventes específicos (base aceite o base alcohol) diseñados para romper el vínculo del Pros-Aide o Mastix sin irritar la piel del actor. Jerga: "No escatimes con el remover, o le arrancas la piel al desmaquillar".
R
La coherencia visual. Si un personaje tiene una herida en la mejilla izquierda en la escena 1, debe estar en el mismo sitio exacto en la escena 2, aunque se ruede tres meses después.
Raccord de Intención
Cuando el maquillaje no es idéntico por error, sino porque el personaje ha evolucionado (se ha ensuciado, ha sudado).
Raccord Lumínico
Entender cómo afecta la luz (fría o cálida) a los pigmentos que has aplicado. Un Maquillador 360 sabe que su base puede cambiar de color según el foco del gaffer.
Ready to Roll
El aviso de que todo está listo. Si no has terminado el retoque, este es el momento de gritar "¡Segundos!" para que te den un instante más.
Rebabas (Flashing)
El exceso de material que sale por los bordes de un molde. Un buen maquillador de FX limpia las rebabas con tijeras de precisión antes de aplicar la pieza.
Reflejo especular
El brillo directo que rebota en la piel o prótesis. Si una prótesis brilla demasiado, delata el truco ante la cámara. Se soluciona con polvos matizadores o Antishine.
Resina (Epoxi/Poliuretano)
Materiales rígidos usados en taller para fabricar herramientas, carcasas de moldes o piezas de armadura que no necesitan flexibilidad.
Retome
Repetir una parte de una toma que ya se ha grabado. El maquillador debe asegurarse de que el actor esté exactamente igual que al inicio del retome.
Retoque
La acción constante del maquillador durante el rodaje. "Entrar a retocar" significa aprovechar los cortes de cámara para matizar brillos o pegar bordes sueltos.
Retoque en Caliente
Retoque que se hace con la cámara lista para grabar, a menudo con el director esperando. Exige nervios de acero y máxima precisión.
Rick Baker
Ganador del primer Óscar al Mejor Maquillaje de la historia por Un hombre lobo americano en Londres. Es el maestro del modelado y de los efectos mecánicos aplicados a la piel.
RiMEl (MÁSCARA DE PESTAÑA)
Producto para alargar pestañas. El nombre Rimel para máscara de pestaña lo adquiere de la marca.
Rodaje en Bloque
Grabar varias escenas que ocurren en la misma localización pero en diferentes momentos de la historia. Requiere un control del raccord extremo.
Runway (Pasarela)
Maquillaje de alta velocidad. El maquillador debe saber hacer cambios de look en segundos entre salida y salida.
S
La arterial es brillante y fluida (oxigenada); la venosa es oscura y densa. Saber cuál usar da un realismo médico a tus FX.
Script (Secretario/a de Rodaje)
La persona que vela por la continuidad (raccord). Si ella dice que el actor tenía sangre en el lado derecho en la toma anterior, tú debes corregirlo, aunque creas lo contrario. Sus fotos son la ley.
Second Unit (Segunda Unidad)
Equipo de rodaje que graba planos recurso o acción donde no están los actores principales, pero el maquillaje debe ser idéntico (Raccord).
Separata
Las hojas del guion que corresponden únicamente a las escenas que se graban ese día. Es lo que siempre lleva el maquillador en el set para consultar la acción.
Set de Rodaje
El espacio físico donde se graba. El maquillador debe conocer las "zonas de paso" para no entorpecer al equipo de luces o cámara.
SHEER / GLAZE
Covertura baja o ligera.
SHIMMER / FROST
Con brillo o efecto escarchado.
Shore (Escala)
(Repaso) Medida de la dureza de los elastómeros. Para un Maquillador 360, entender el Shore es la diferencia entre un molde que dura 100 copias y uno que se rompe al primer uso.
Shooting
Término genérico para una sesión de fotos, ya sea de moda, editorial o catálogo.
Shu Uemura
a marca japonesa que elevó las herramientas de maquillaje a objetos de precisión. Su rizador de pestañas y sus aceites limpiadores son básicos en cualquier maletín de lujo, especialmente en moda y publicidad.
Sides
Las páginas del guion que se van a rodar ese día. El maquillador las lleva siempre para saber qué efectos o cambios de maquillaje vienen a continuación.
Silicona de Platino
La joya de la corona. Silicona de dos componentes que destaca por su durabilidad, nula contracción y realismo al imitar la piel humana.
Skin Illustrator
La marca de paletas de alcohol por excelencia. Creadas por Kenny Myers, son el estándar para crear hematomas, texturas de piel, suciedad y sangre que no se mueve.
Skin Tite
Silicona de dos componentes de Smooth-On que se puede aplicar directamente sobre la piel para crear efectos rápidos sin molde.
Sling (Honda)
Técnica de vertido de material para evitar burbujas, dejando caer un hilo muy fino de silicona desde cierta altura.
SMOKEY EYES
Look difuminado e intenso en los ojos.
Snot (Moco)
Término genérico en el set para cualquier mezcla (normalmente a base de metilcelulosa) usada para simular fluidos viscosos.
Sonido (Pértiga / Microfonista)
A veces tendrás que ayudar a esconder el micrófono (lavalier) entre la ropa o incluso bajo una prótesis de cuello. Debes asegurar que el adhesivo no dañe el equipo de sonido.
Spot
El anuncio de televisión. En un spot, el ritmo es frenético y el Maquillador 360 debe ser capaz de mantener la perfección bajo luces que queman el producto rápidamente.
Stipple
Texturizado de la piel mediante moteado con esponja o pincel.
STORYBOARD
Dibujos escena por escena del anuncio. El maquillador lo usa para prever en qué momentos el maquillaje necesita más detalle (primeros planos del producto).
STROBING
El matiz que subyace a la superficie de la piel (frío, cálido, oliva). Es el secreto para que una prótesis se integre cromáticamente y no parezca un "pegote".
Supracolor
Línea de maquillaje en crema de Kryolan con un poder de cobertura altísimo, ideal para teatro y caracterizaciones base.
T
Probablemente el adhesivo de silicona más potente y prestigioso del mercado (de PPI). Se usa para pegar prótesis pesadas o en zonas de mucho movimiento donde otros fallarían.
Telesis 8
La última evolución de adhesivos de silicona de PPI. Seca más rápido y es más resistente que las versiones anteriores.
El proceso de añadir poros, arrugas y micro-detalles a la escultura de barro usando herramientas o sellos de piel real.
TFP (Time For Portfolio)
Acuerdo de colaboración entre artistas donde nadie cobra dinero, pero todos ganan fotos de alta calidad para su portfolio. Vital para los maquilladores noveles.
THAT’S A WRAP
En cine y televisión, marca el final de la filmación de una escena, un día o toda la producción.
TIGhtlining
Delinear la línea de agua superior.
TIME AROUND
Tiempo de descanso mínimo entre jornada y jornada (12 horas).
Time-lapse de Aplicación
Registro acelerado del proceso de un maquillaje FX. Muy valioso para la promoción de la película y el portfolio del artista.
Tinta de Alcohol
Pigmentos ultra-resistentes que solo se activan con IPA. Se usan para pintar prótesis porque no se corren con el sudor.
Toma
Cada una de las grabaciones de una misma escena. "Toma 1, toma 2...". El maquillador debe estar listo para retocar entre tomas si la acción es muy física (sudor, sangre, lágrimas).
ToP COAT
Capa final de esmalte que se aplica al finalizar la manicura protegiendo el acabado lacado y aportando durabilidad.
Tráiler de Maquillaje / Caravana
Tu centro de mando. El espacio móvil donde se realizan los maquillajes principales antes de bajar al set.
Transfer Paper
Papel especial utilizado para aplicar los tatuajes temporales o las transferencias de Bondo de manera precisa sobre la piel.
Transferencia (Transfer)
El acto de pasar la pieza (de Bondo o silicona) desde el molde plano (Flat Mould) directamente a la piel del actor.
Tricología
El estudio del cabello. Conocimiento necesario para el Maquillador 360 que realiza posticería avanzada.
U
Evolución del HD que requiere una técnica de difuminado aún más invisible. Aquí es donde los moldes de Lolita brillan por sus bordes ultra delgados.
Undertone
Subtono de la piel (frío, cálido o neutro), base de toda elección de color.
Unicornio
(Jerga de industria) Se llama así al maquillador capaz de hacer un Beauty perfecto, un FX hiperrealista y llevar la gestión económica de su departamento. Un Maquillador 360 es, esencialmente, un unicornio.
Undertone
Subtono de la piel (frío, cálido o neutro), base de toda elección de color.
Uretano
Material plástico usado en taller, a menudo en forma de espuma (Foam) para rellenar piezas grandes y que pesen poco.
V
Proceso de retirar el material sobrante de un molde o el barro de una escultura para dejar espacio al material final (silicona, resina).
Vaporización
Técnica de limpieza de herramientas de metal mediante calor para eliminar restos de ceras o adhesivos persistentes.
Veladura
Capas de pintura extremadamente diluidas y transparentes. En FX, se aplican veladuras de diferentes tonos para imitar la profundidad de la dermis humana.
Vestuario / Sastrería
Trabajáis codo con codo. Debes avisarles si vas a usar sangre para que preparen "dobles" de la ropa, y ellos te avisarán si el cuello de la camisa va a rozar tu prótesis, respeta su trabajo.
Versatilidad 360
La capacidad de un artista para saltar de un set de moda a uno de terror sin perder la calidad técnica. Es el ADN de los seguidores de Lolita Makeupshop.
Veteado
Dibujar venas o capilares finos, ya sea de forma intrínseca o extrínseca, para romper la uniformidad del color en una prótesis.
VFX (Efectos Visuales)
Todo lo que se hace por ordenador. El Maquillador 360 moderno trabaja "a medias" con ellos (ej. tú haces la herida física y ellos añaden el movimiento interno digital).
VISAGISMO
Técnica de estilismo que resalta la belleza natural de cada persona.En maquillaje es una técnica por la que, mediante la técnica de claros y oscuros modificamos ópticamente la forma del rostro
Viscosidad
La resistencia de un fluido a fluir. Una silicona de baja viscosidad entra mejor en los detalles del molde sin atrapar burbujas.
W
En posticería, se refiere a la deformación de la malla (tul) de una peluca. Un buen profesional sabe cómo tensar y cuidar el lace para que no pierda su forma.
Water-based (Base agua)
Productos cuya formulación principal es agua. Son más fáciles de limpiar y menos irritantes, pero menos resistentes al sudor que los de silicona o alcohol.
Waterproof (Resistente al agua)
Productos que no se desplazan con la humedad, la lluvia o el sudor. En cine, esto se logra mediante paletas de alcohol o selladores acrílicos.
Wax (Cera de modelado)
Material clásico (Derma Wax) usado para efectos rápidos como cortes o deformaciones directamente sobre la piel. Jerga:"Cuidado con la cera en exteriores, que si hace calor se derrite".
Westmore (Saga)
La dinastía más importante del maquillaje en Hollywood. George Westmore fundó el primer departamento de maquillaje en 1917, y sus descendientes han liderado los sets de cine durante más de un siglo.
Wet Look (Efecto mojado)
Logrado con glicerina o geles específicos para simular que un actor acaba de salir del agua o está en un estado de sudoración extrema.
WHISKING
Técnica de mezclar productos con el objetivo de unir sus ventajas y beneficios, obteniendo así resultados más completos y personalizados.
Wig Cap (Redecilla)
Malla fina que se coloca para recoger y aplanar el cabello natural antes de poner una peluca o una calota.
Work Order
Documento de taller donde se especifica cada paso, material y tiempo invertido en la creación de una prótesis.
X
Pequeños bultos amarillos que aparecen en los párpados. En caracterización de personajes enfermos o ancianos, se simulan con pequeñas aplicaciones de látex o silicona rápida.
Xileno
Solvente químico muy fuerte. Aunque se usa en talleres para limpiar resinas, el Maquillador 360 evita su uso cerca de la piel por su toxicidad.
Y
Generación de maquilladores formados en plataformas digitales. Aunque aportan frescura, el Maquillador 360 complementa este conocimiento con la técnica de taller y la disciplina de set profesional.
Yeso (Escayola)
Material básico de taller. Desde el yeso parís hasta el alfa, se usa para positivos, negativos y carcasas de moldes.
Z
Software de escultura digital para diseño previo de criaturas y prótesis.
Zona T
La frente, nariz y barbilla. Es la zona donde el maquillador de set debe estar más atento para eliminar brillos indeseados durante el rodaje.
Este glosario no es solo una lista de definiciones; es el mapa que todo Maquillador 360 necesita para navegar con seguridad por la industria. Dominar términos como la inhibición del platino, entender la importancia del Kit Fee o saber orientar una herida siguiendo las Líneas de Langer es lo que diferencia a un aficionado de un profesional respetado en el set.
En el cine, la moda y la caracterización, la comunicación precisa es tan importante como la técnica. Hablar el idioma técnico de los jefes de departamento y los ingenieros de materiales te otorga una ventaja competitiva inmediata.
Guarda esta página en tus favoritos y consúltala cada vez que un nuevo reto técnico se cruce en tu camino. Desde Lolita Makeupshop, seguiremos ampliando esta "Biblia" para que nunca dejes de aprender, de evolucionar y de crear realidades imposibles.
Nos vemos en el próximo rodaje Makeup Artist.